enamel

1. noun

1) Emaille, die; Email, das; (paint) Lack, der

2) (Anat.) [Zahn]schmelz, der

2. attributive adjective

emailliert

3. transitive verb,

(Brit.) -ll- emaillieren

* * *

[i'næməl] 1. noun

1) (a variety of glass applied as coating to a metal or other surface and made hard by heating: This pan is covered with enamel; (also adjective) an enamel plate.) das Email

2) (the coating of the teeth.) der Zahnschmelz

3) (a glossy paint.) die Glasur

2. verb

(to cover or decorate with enamel.) emaillieren

* * *

enam·el

[ɪˈnæm^əl]

I. n

1. (substance) Email nt, Emaille f fam

2. (part of tooth) Zahnschmelz m

3. (paint) Emaillelack m, Glasur f

II. n modifier Emaille-

III. vt

<BRIT -ll- or AM usu -l->

▪ to \enamel sth etw emaillieren

▪ \enamelled emailliert

* * *

[I'nməl]

1. n

Email nt, Emaille f (inf); (= paint) Email(le)lack m; (of tiles etc) Glasur f; (of teeth) Zahnschmelz m; (= nail enamel) Nagellack m

2. vt

emaillieren

3. adj

pot, pan Email(le)-

enamel paint — Email(le)lack m

* * *

enamel [ıˈnæml]

A s

1. Email(le) n(f), Schmelzglas n (auf Metall)

2. Glasur f (auf Töpferwaren)

3. Email- oder Glasurmasse f

4. Emailgeschirr n

5. MAL Emailmalerei f

6. TECH Lack m, (Schmelz)Glasur f, Schmelz m

7. ANAT (Zahn)Schmelz m:

enamel cell innere Schmelzzelle

8. Nagellack m

B v/t prät und pperf -eled, besonders Br -elled

1. emaillieren

2. glasieren

3. lackieren:

enamel one’s nails sich die Nägel lackieren

4. in Email malen

5. in leuchtenden Farben schmücken

C v/i in Email arbeiten oder malen

D adj

1. a) Email…:

enamel painting → A 5;

enamel ware → A 4

b) Emaillier…:

enamel kiln Emaillierofen m

2. ANAT (Zahn)Schmelz…

* * *

1. noun

1) Emaille, die; Email, das; (paint) Lack, der

2) (Anat.) [Zahn]schmelz, der

2. attributive adjective

emailliert

3. transitive verb,

(Brit.) -ll- emaillieren

* * *

n.

Email -s f.

Emaille f.

Glasur -en (auf Töpferwaren) f.

Lack -e m.

Nagellack m.

Schmelz -e m.

Schmelzglas n. v.

emaillieren v.

glasieren v.

in Email malen ausdr.

lackieren v.